Cuarto Festival de Organo y Música Antigua, Oaxaca, México
19-22 NOVIEMBRE, 2004 y 11-13 MARZO, 2005
Por cuarto año consecutivo, el Instituto de Órganos Históricos de Oaxaca presenta un festival de órgano y música antigua para ofrecerles a los entusiastas locales, nacionales e internacionales la oportunidad de escuchar música de los siglos XVI-XVIII en seis de los siete órganos oaxaqueños restaurados. Este año por primera vez, hemos incluído el órgano de Santa María Tamazulapan, el cuál se añadirá a los de Tlacochahuaya, San Andrés Zautla, la Basílica de la Soledad, Yanhuitlán y la Catedral de Oaxaca. También, por primera vez el Festival se dividirá en dos partes, porque simplemente hay demasiados órganos, la mayoría de ellos geograficamente dispersos, para escuchar durante un fin de semana extendido. Además de los conciertos programados, el calendario de este año incluirá: en la primera parte, un viaje de campo de todo el día a la Mixteca Alta, una exquisita comida en Zautla y una visita guiada de Monte Albán ; y en la segunda parte, clases magistrales con el reconocido organista, Luigi Fernando Tagliavini.¡Esperamos contar con su presencia en noviembre para otra extraordinaria aventura musical!

PRIMERA PARTE, 19-22 DE NOVIEMBRE DE 2004
19 de noviembre (viernes)
18:00 Registro en la oficina del IOHIO (Reforma 504) para los recorridos
programados para el 21 y 22 de noviembre
20:00 Primer concierto del Festival en el Centro Cultural Santo Domingo
Horacio Franco (flauta) y José Suárez (clavecín)

20 de noviembre (sábado) (Día festivo nacional)
Día libre para participantes que vienen de visita a Oaxca
17:00 Salida a Tlacochahuaya (Reforma 504)
18:00 Segundo concierto del Festival en San Jerónimo Tlacochahuaya
Jacques van Oortmerssen (Países Bajos)
20:00 Salida a Oaxaca
20:45 Llegada a Oaxaca (Reforma 504)

21 de noviembre (domingo)
8:30 Salida para la Mixteca Alta, viaje de todo el día (Reforma 504)
11:00 Tercer concierto del Festival en Sta. María Tamazulapan
Ensemble "Voces de Sor Juana", Rafael Cárdenas, órgano y clave
12:30-13:30 Viaje a Yanhuitlán (tentempié en el camión)
13:30 Cuarto concierto del Festival en Santo Domingo Yanhuitlán
Víctor Urbán (México) (con Alfredo Ruiz, trompeta)
15:00-16:00 Viaje a San Andrés Zautla
16:00 Comida en San Andrés Zautla
18:00 Quinto concierto del Festival en Zautla
Jacques van Oortmerssen (Holanda)
19:30 Salida a Oaxaca
20:30 Llegada a Oaxaca (Reforma 504)

22 de noviembre (lunes) (Santa Cecilia, Día de los Músicos)
10:00 Salida a Monte Albán (Reforma 504)
10:30-13:30 Visita guiada a Monte Albán (Marcus Winter, INAH)
14:00 Regreso a Oaxaca
20:30 Sexto concierto del Festival en la Basílica de la Soledad
Coro “Capilla Virreinal de la Nueva España”, Aurelio Tello, director
Rodrigo Treviño, órgano


CUOTAS PARA LOS EVENTOS DEL FESTIVAL
PRECIOS DE LOS BOLETOS PARA LOS CONCIERTOS* (preliminar, sujeto a cambio):

19 de nov. Santo Domingo: por confirmar
20 de nov. Tlacochahuaya: $100 pesos
21 de nov. Tamazulapam, Yanhuitlán, Zautla: $60 pesos cada concierto
22 de nov. La Soledad: $100 pesos
*(50% descuento para estudiantes, maestros mexicanos y miembros del INSEN con credencial vigente)

Los boletos para los conciertos estarán a la venta en la entrada de las iglesias antes de los conciertos, excepto para aquellos incluidos en el paquete del 21 de noviembre (detalles abajo).

PAQUETES
20 de noviembre-Transporte a Tlacochahuaya$60 pesos viaje redondo. Hay que inscribirse para el viaje en la oficina del IOHIO, Reforma 504, el viernes 19 de noviembre a las 6:00 PM para apartar su lugar. Se paga el boleto al abordar el camión (no hay descuentos).

21 de noviembre a la Mixteca Alta $600 pesos para oaxaqueños ($500 para estudiantes, maestros y miembros del INSEN); $1200 para otros mexicanos ($1100 para estudiantes, maestros y miembros del INSEN); $120 dólares para extranjeros (incluye transporte, tentempié, boletos para los tres conciertos y comida en Zautla).
22 de noviembre a Monte Albán$200 pesos para mexicanos y residentes permanentes extranjeros en Oaxaca; $20 dólares para extranjeros (incluye transporte, entrada, y visita guiada).
LOS DOS DÍAS 21 y 22 de noviembre
$800 pesos para oaxaqueños ($700 para aquellos con descuento); $1400 para otros mexicanos ($1300 con descuento del INSEN etc.);
$140 USD para extranjeros

Como en años anteriores, estamos ofreciendo un precio especial a los oaxaqueños y los residentes permanentes extranjeros en Oaxaca para el recorrido a la Mixteca Alta (21 de noviembre), puesto que los órganos históricos son parte del legado cultural local
y es muy importante que los oaxaqueños vayan a conocerlos.

FORMAS DE PAGO
1. En dólares: Favor de enviar un cheque por $120 (21 de nov.) o $140 (21-22 de nov.) a nombre del “Instituto de Órganos Históricos de Oaxaca A.C.” a:
Mtra. Cecilia Winter, Directora
Instituto de Órganos Históricos de Oaxaca A.C.
Reforma 504
Col. Centro
68000 Oaxaca, OaxacaMéxico
2. En pesos mexicanos: Favor de hacer su depósito por $1200 o $1100 (21 de nov.) o $1400 pesos o $1300 (21-22 de nov.) a la cuenta del “Instituto de Órganos Históricos de Oaxaca A.C.” Banamex # 4336 8607. Favor de mandar una copia de la ficha de depósito a la oficina del IOHIO: tel (951) 516 3956.
3. Participantes oaxaqueños: Favor de apartar su lugar lo más pronto posible con un depósito a la cuenta del IOHIO de acuerdo con las instrucciones antes señaladas o en efectivo en la oficina del IOHIO (1:00-2:30 PM). Se entregarán los recibos y pases para los eventos en la oficina del IOHIO a las 6:00 PM
el viernes 19 de noviembre.
**El Mtro. Tagliavini impartirá clases magistrales de órgano durante algunos días antes de su concierto.

Instituto de Órganos Históricos de Oaxaca A.C.
www.iohio.org
organos@iohio.org